Política de privacidade

Koste Group SA, c/o AFI-Partner SA, Rue de la Dent-Blanche 20, 1950 Sion, Suíça, UID CHE-110.580.717. Contacto: [email protected]

Esta política abrange o site koste-editions.com. Segue a lei federal suíça sobre a proteção de dados (LPD) e, para os titulares de dados na União Europeia, o RGPD.

• Conta: nome próprio e apelido, endereço de e-mail, palavra-passe guardada em forma de hash e um cookie de sessão. Finalidade: criar a conta, dar acesso ao espaço do comprador, repor a palavra-passe. Base: execução do contrato.
• Início de sessão com Google ou Facebook, se o escolher: identificador da conta, nome, endereço de e-mail e fotografia de perfil transmitidos por esse fornecedor. Base: execução do contrato.
• Encomendas: nome, endereço de e-mail, língua e tipo de produto, montante, moeda, data, número e estado da encomenda, identificadores de pagamento Stripe. Base: execução do contrato e obrigações legais contabilísticas.
• PDF personalizado: o nome, o endereço de e-mail, a data e o número da encomenda são impressos em cada página; o ficheiro é conservado nos nossos servidores. Finalidade: entregar o exemplar e protegê-lo contra a difusão. Base: execução do contrato e interesse legítimo.
• Packs para oferecer: o beneficiário que obtém um exemplar cria ou utiliza uma conta. O seu nome é visível para o comprador do pack, e o nome do comprador, ou na sua falta o endereço de e-mail, figura no exemplar oferecido. Base: execução do contrato.
• E-mails: confirmação de encomenda, ligações de pack e reposição da palavra-passe. O site não envia newsletter. Base: execução do contrato.
• Resolução: nome, endereço de e-mail, número da encomenda, data e hora da declaração. Finalidade: tratar o pedido e conservar a respetiva prova. Base: execução do contrato e obrigação legal.
• Comentários: nome (o da conta, ou o introduzido sem conta), texto, classificação, língua e ligação à conta. Os comentários são publicados de imediato e visíveis para todos. Base: consentimento expresso pela publicação.
• Medição interna de audiência: página vista, site de origem, fonte da campanha, língua, tipo de dispositivo, tempo despendido e dois identificadores aleatórios guardados no navegador. Esta medição não regista endereço IP nem cookie. Base: interesse legítimo.
• Etiqueta Google Ads: carregada nas páginas públicas, transmite à Google dados de navegação e pode colocar cookies, para medir as campanhas publicitárias. Base: interesse legítimo.
• Dados técnicos: endereço IP e dados de ligação tratados pelos prestadores de infraestrutura, registos técnicos do servidor, cookie de língua. Base: interesse legítimo na segurança e no funcionamento do site.

O livro foi vendido primeiro em liberteam.info. As contas, ligações, compras e comentários relativos ao livro foram retomados por este site. A conta Stripe é partilhada com liberteam.info.

Não vendemos os seus dados. São confiados aos seguintes prestadores, para as necessidades descritas:

• Hetzner Online GmbH (Alemanha): alojamento do site.
• Cloudflare: rede e segurança entre o seu navegador e o site.
• Stripe: pagamento, cálculo de impostos, recibo. A Stripe recolhe diretamente os seus dados de pagamento e, se necessário, o seu endereço de faturação. Não recebemos os números de cartão.
• Smailor: envio dos e-mails.
• Google: início de sessão, se o escolher, e etiqueta Google Ads.
• Meta (Facebook): início de sessão, se o escolher.

Os seus dados podem ser tratados fora da Suíça e do Espaço Económico Europeu, nomeadamente nos Estados Unidos, pelos prestadores acima. Estas transferências assentam numa decisão de adequação ou nas garantias previstas na lei, como as cláusulas contratuais-tipo.

• Conta: enquanto existir. Não há eliminação automática; a eliminação é feita a pedido.
• Encomendas e documentos contabilísticos: 10 anos, prazo legal suíço (art. 958f do Código das Obrigações).
• PDF personalizados: conservados com a encomenda.
• Declarações de resolução: como as encomendas a que dizem respeito.
• Comentários: enquanto estiverem publicados, ou até um pedido de remoção.
• Medição interna de audiência: atualmente não está programada nenhuma eliminação automática.
• Ligações de reposição da palavra-passe: 1 hora.
• Dados tratados pelos prestadores: segundo as respetivas políticas.

Pode pedir o acesso aos seus dados, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento e a portabilidade, opor-se a um tratamento baseado no interesse legítimo e retirar o seu consentimento. Escreva para [email protected]. Alguns dados têm, no entanto, de ser conservados para cumprir a lei.

Pode também recorrer ao Encarregado federal da proteção de dados e da transparência (Suíça) ou à autoridade de controlo do seu país de residência na União Europeia.

Para comprar são necessários uma conta e um endereço de e-mail: sem eles, a encomenda e a entrega são impossíveis. Nenhuma decisão com efeitos jurídicos é tomada de forma exclusivamente automatizada.

Esta política pode evoluir com o site. A versão em vigor é publicada nesta página.